Contact / ติดต่อเรา

For jobseekers / สำหรับผู้ที่กำลังมองหางาน

Need some help? You’ve come to the right place./ ต้องการความช่วยเหลือใช่ไหม? คุณมาถูกที่แล้ว

But to ensure we don’t waste your time, you should know we’re not a recruitment agency. Instead, we use advanced technology to match jobseekers like you, to jobs which our customers advertise. Put simply… / แต่เพื่อให้มั่นใจว่าคุณจะไม่เสียเวลาเปล่า คุณควรรู้ว่าพวกเราไม่ใช่หน่วยงานสรรหา แต่เราใช้เทคโนโลยีขั้นสูงในการจับคู่ผู้ที่กำลังมองหางาน อย่างเช่นคุณ กับตำแหน่งงานที่ลูกค้าของเราโฆษณาเอาไว้ พูดง่าย ๆ ก็คือ…

We can’t / เราไม่สามารถ:

  • Accept CVs/job applications directly… unless you’d like to join SamuiDaily.com / รับ CVs / ใบสมัครงานได้โดยตรง เว้นเสียแต่ว่าคุณอยากจะเข้าร่วมกับเราที่ SamuiDaily.com
  • Inform you of any progress or give you general feedback on your application / แจ้งความคืบหน้าใด ๆ หรือ ให้ข้อมูลย้อนกลับเกี่ยวกับการสมัครงานของคุณได้

For this information, please contact the job advertiser/employer directly. / สำหรับข้อมูลนี้ โปรดติดต่อนายจ้าง/ผู้โฆษณาตำแหน่งงานโดยตรง

We can / เราสามารถ:

  • Resolve technical or account issues / แก้ไขปัญหาในด้านเทคนิค และ บัญชีผู้ใช้งาน
  • Help manage the emails you’re receiving from us / ช่วยจัดการอีเมลที่คุณจะได้รับจากเรา
  • Check and remove scam job ads / ตรวจสอบ และ กำจัดโฆษณาตำแหน่งงานที่หลอกลวง
  • Answer general queries to help you get the best experience from our website/ ตอบคำถามทั่วไปเพื่อช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดจากเวบไซต์ของเรา

So now we’re on the same page / ดังนั้น ตอนนี้เราก็เข้าใจตรงกันแล้วนะ

Let’s see if we can help you… / มาดูสิว่า เราจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง…

 

Translate »